It is pretty hot  hot nowadays so we took Toby's swimmng pool out. It was 90 degree the day before yesterday and usually it's about 88 degree. The water was so cold at first so Toby didn't want to go in the pool but he really enjoyed it later.

"I'm filling up the water so I can splash"

요즘 날씨가 부쩍 더워져서 작년에 토비가 쓰던 물놀이 용품을 꺼냈다. 한낮에 날씨가 31-32도를 웃돌고 있다. 너무 습해서 체감온도는 40도는 되는거 같다.  첨에 물이 엄청 차가웠는데 몇시간 지난뒤 미직찌근해 져서 토비가 즐겁게 놀았다.

"물 채워서 신나게 놀아야쥐 헤헤"

Splash, Splash!!!

"Cheese"

Mommy, could you stop taking a pic of me??? 엄마, 사진 좀 고만 찍을 수 없어여???

Etan is chilling and trying to drink some coke. At least he is trying. "Etan, I think you got it upside down" 이튼도 한쪽에서 휴식을 취하면서 콜라를 마시려고 하고 있다. 마실수 있을지 몰라도.

Etan's getting two bottom teeth. I think some more teeth are coming. He drools a lot and wants to chew something. He is my cutie pie~~

드뎌 이튼이 앞니 두개가 나고 있다. 더 나오려는지 침도 많이 흘리고 뭘 씹고 싶어한다. 우리 귀염둥이 이튼~~

 

 

 

 

We can't wait to see you. And Brandon is coming in a month from now .

We hope you have a wonderful day .